Dans le cadre d’une opération secrète des US Rangers visant à affaiblir les fortifications du mur de l’Atlantique le long de la côte bretonne, Karl Fairburn entre en contact avec la Résistance française.